All I Need Is You

All I Need Is You

Du bist alles, was ich brauche

Some guys need big flahy cars to make their lives worthwhile
Some guys need money galore.
Some guys just can’t do without their fancy clothes,
Some guys need hot action just to kill the bore.

Some guys need their own jetss to make them feel real cool.
Some guys need a swanky Swiss watch.
Some guys need satin suits,
some guys need gator boots.
It’s stuff like this that makes them feel top-notch.

Looks like most guys have simple needs,
Man, I’m of a diff’rent kind.
You can call me picky or even cheeky,
‘cause there’s just one single need that’s on my mind

All I need is you to make my nights
All I need is you to start my days,
All I need is you, that’s all she wrote.
There’s nothing I’d need to have,
there’s nothing I’d need to be,
there’s nothing I’d need to do,
‘cause, baby, all I need is you.

Some guys need diamond rings to show they’ve got it made.
some guys need a luxury yacht.
Some guys need a gun to feign virility,
Some guys need other guys just to show what they’ve got.

Some guys need a chauffeur, a gardener, a cook,
some guys need to hit the big time,
Some guys need famous friends just to be seen with,
Some guys need other guys to make them toe the line.

Looks like those guys need status stuff,
Man, I really couldn’t care less.
‘cause what I’ve got is far way enough,
but, yes, it’s true: I need it to excess.

All I need is you to make my nights
All I need is you to start my days,
All I need is you, that’s all she wrote.
There’s nothing I’d need to have,
there’s nothing I’d need to be,
there’s nothing I’d need to do,
‘cause, baby, all I need is you.

Einige Typen brauen Protz-Autos, damit ihr Leben lebenswert ist
Einige Typen brauchen eine Unmenge Geld.
Einige Typen brauchen können nicht ohne ihre tollen Klamotten leben
Einige Typen brauchen brauchen heiße Action, um die Langeweile
                                                                                         zu vertreiben..

Einige Typen brauchen einen eigenen Jet, um sich so richtig coll zu fühlen,
Einige Typen brauchen eine protzige Schweuzer Uhr.
Einige Typen brauchen brauchen Samt-Anzüge,
Einige Typen brauchen Kroko-Boots
Mit so einem zeug fühlen sie sich spitze.

Sieht so aus, als hätten die meisten Typen primitive Bedürfnisse,
Mann, ich bin da völlig anders gestrickt.
Nenn mich 'verwöhnt' oder sogar 'unverschämt'
Aber ich habe nur ein einziges Bedürfnis.

Ich brauche nur dich, um tolle Nächte zu haben,
Ich brauche nur dich, um tolle Tage zu haben.
Ich brauche nur dich - basta.
Es gibt nichts, was ich haben muss,
es gibt nichts, was ich sein muss,
es gibt nichts, was ich tun muss,
denn du bist alles, was ich brauche.

Einige Typen brauchen Diamantringe, um zu zeigen, dass sie es
                                                                                    geschafft haben,
Einige Typen brauchen eine Luxux-Jacht.
Einige Typen brauchen eine Knarre, um Männlichkeit vorzutäusen,
Einige Typen brauchen brauchen andere Typen, um ihnen zu zeigen,
                                                                            was sie alles besitzen.
Einige Typen brauchen einen Chauffeur, einen Gärftner, einen Koch,
Einige Typen müssen unbedingt groß rauskommen.
Einige Typen brauchen berühmte Freunde, um sich mit ihnen zu zeigen,
Einige Typen brauchen andere Typen zum Rumkommandieren.

Sieht so aus, als bräuchten diese Typen Statussymbole,
Mann, nichts könnte mir mehr egal sein,
denn ich hab schon viel mehr als ich brauche,
aber, okay, stimmt - das brauche ich bis zum Abwinken.

Ich brauche nur dich, um tolle Nächte zu haben,
Ich brauche nur dich, um tolle Tage zu haben.
Ich brauche nur dich - basta.
Es gibt nichts, was ich haben muss,
es gibt nichts, was ich sein muss,
es gibt nichts, was ich tun muss,
denn du bist alles, was ich brauche.